don't know a man

This is the place to post questions and discussions on usage and style. The members of the Wordwizard Clubhouse will also often be able to help you to formulate that difficult letter.
Post Reply

don't know a man

Post by azz » Sun Sep 30, 2018 7:12 am

a. I don't know a man who works in your office.

Can't this sentence have two different meanings?
1. There is a man who works in your office whom I don't know.
2. It is not true that I know a man who works in your office. I don't know any man who works in your office.

============================================================

b. I don't know two men who work in your office.


Can't this sentence have two different meanings?
1. There are two man who works in your office whom I don't know.
2. It is not true that I know two men who work in your office. Maybe i know more than two men who work in your office, or maybe I know only one man who works in your office or maybe i don't know any man who works in your office.

Many thanks..
Post actions:

Re: don't know a man

Post by Bobinwales » Sun Sep 30, 2018 6:36 pm

They can indeed. That is why a native speaker would never use them.
Post actions:
Signature: All those years gone to waist!
Bob in Wales

End of topic.
Post Reply